Sometimes just a simple side view does not work well. How to do the slanted view then?
Select side view frame and right click properties:
Change projection option to Auxiliary:
Then click ‘projection reference on parent view’ and select datum plane you want.
Result is there: 🙂